• 1
  • 5
  • 0
  • 2
  • 5
  • 0

Красная Капелла

Krasnaya kapella

Сериал в жанрах «война», «исторический», продолжительностью 44 минуты, снятый в 2004 году в России на русском языке

Красная Капелла

Старт проката в России

9 апреля 2004

Этот фильм на

Поделитесь ссылкой

Фильм на Кинопоиске

Многосерийный исторический фильм «Красная капелла» — объективный взгляд на работу разведчиков в период второй мировой войны. С другой стороны, руководители «Красной капеллы» предстанут пред зрителем не только как профессиональные разведчики, но и как яркие личности, которым не чуждо ничто человеческое

Многосерийный исторический фильм «Красная капелла» — объективный взгляд на работу разведчиков в период второй мировой войны. С другой стороны, руководители «Красной капеллы» предстанут пред зрителем не только как профессиональные разведчики, но и как яркие личности, которым не чуждо ничто человеческое

свернуть

Фильм в Википедии

В ролях

Краткая аннотация

Сериал посвящен деятельности разведывательной сети ГРУ/НКВД в Западной Европе. Эта сеть получила название Красная капелла. Возглавлял группу «большой шеф» Леопольд Треппер, известный также как Жан Жильбер.

Фильм не соответствует точно историческим фактам. Например, действие происходит в Париже, тогда как реально основные события происходили в Брюсселе. Не соответствует исторической правде судьба Кента (Анатолия Гуревича). Есть разночтения и в датах событий. Романтическая линия (Жан Жильбер — Элен) является художественным вымыслом.

Карл Гиринг возглавлял зондеркоманду «Красная капелла» лишь вначале. Затем его сменил Паннвиц.

Обнаруженные ляпы

  • Все офицеры советской разведки в Москве носят петлицы, имеющие форму трапеции, широкой стороной вниз, тогда как правильнее было бы наоборот — вверх. Это сравнимо с тем, как если бы те же военнослужащие надевали фуражку козырьком назад. В реальной жизни в РККА и НКВД петлицы имели форму параллелограмма.
  • В сцене, где Карл Гиринг предлагает только что пойманному Жильберу сотрудничество, он проходит мимо карты Европы, частично закрытой шторкой. Карта 1914 года. Чётко видны Австро-Венгрия,Царство Польское и Румыния в границах до Первой мировой войны. Видимо, в гестапо кто-то очень любил историю.
  • «Полковник», начальник Жильбера в Москве, на совещании обращается к начальнику Жильбера «товарищ генерал», в то время как на петлицах у «генерала» «шпалы» полковника, что соответствует в НКВД званию «майор государственной безопасности». Генеральских же званий в НКВД и НКГБ на тот период (1941-42) вообще не существовало. Сам московский начальник Жильбера тоже по званию майор государственной безопасности. Даже если предположить, что оба «полковника» служат в разведке Генштаба, как об этом однажды упоминает Жильбер, постоянно фигурирует Иностранный отдел НКВД, которым и заведует «генерал».
  • В большинстве надписей на немецком языке, встречающихся в фильме, допущены грубейшие ошибки. Особенно "порадовал" немецко-русский разговорник из второй серии: "Deutsch - Rusisch sprachsürer" вместо "Deutsch - Russisch Sprachführer".
  • В шестой серии, в сцене в разговора Кента с женой в спальне, постель несколько раз разворачивается на сто восемьдеся градусов, и Кент, соответственно, смотрит то влево, то вправо в зависимости от того, откуда снимается.
  • Судя по фильму, зима в Париже в 1942 году выдалась уникальная: прохожие в рубашках с коротким рукавом, на деревьях листва сочного зелёного цвета (седьмая серия)...

свернуть

В ролях

Александр КлюквинАлександр Клюквин
роль Улдиса Думписа (озвучивание)
Редактировать
Сергей ГармашСергей Гармаш
Обергруппенфюрер Гейдрих
Редактировать
Мишель МерсьеМишель Мерсье
Элен в старости
Редактировать
Алексей ГорбуновАлексей Горбунов
Карл Гиринг
Редактировать
Валентин СмирнитскийВалентин Смирнитский
Интендант Шафт
Редактировать
Кирилл ПироговКирилл Пирогов
Гилель Кац
Редактировать
Елена КсенофонтоваЕлена Ксенофонтова
Элен Сорель
Редактировать
Арнис ЛицитисАрнис Лицитис
актер
Редактировать
Илья ЛюбимовИлья Любимов
Анри Жино
Редактировать
Андрей МерзликинАндрей Мерзликин
Мишель
Редактировать
Андрей ИльинАндрей Ильин
Жан Жильбер
Редактировать
Дмитрий НазаровДмитрий Назаров
Лео Гроссфогель
Редактировать
Александр СиринАлександр Сирин
Герш Сокол
Редактировать
Паул БуткевичПаул Буткевич
актер
Редактировать
Илья ШакуновИлья Шакунов
Карлос Аламо/Сергей Макаров
Редактировать
Сергей ЮшкевичСергей Юшкевич
Кент
Редактировать
Лилита ОзолиняЛилита Озолиня
мадам Маер
Редактировать
Гирт ЯковлевГирт Яковлев
Врач
Редактировать
Марина МогилевскаяМарина Могилевская
Маргарет
Редактировать
Анна УколоваАнна Уколова
актер
Редактировать
Мартиньш ВилсонсМартиньш Вилсонс
актер
Редактировать
Петерис ГаудиньшПетерис Гаудиньш
немецкий офицер
Редактировать
Аурелия АнужитеАурелия Анужите
актер
Редактировать
Валентин ВарецкийВалентин Варецкий
Берг
Редактировать
Улдис ДумписУлдис Думпис
актер
Редактировать
Анастасия АравинаАнастасия Аравина
Жульет
Редактировать
Альгирдас ДайнавичюсАльгирдас Дайнавичюс
Фортнер
Редактировать
Александр АрсентьевАлександр Арсентьев
актер
Редактировать
Александр ГалкоАлександр Галко
актер
Редактировать
Андрис МаковскисАндрис Маковскис
актер
Редактировать
Иварс ПугаИварс Пуга
актер
Редактировать
Евгений ЧеркесЕвгений Черкес
Жак
Редактировать
Кристина ПучковаКристина Пучкова
Секретарь
Редактировать
привязать еще персону привязать еще персонупривязать еще персону