• 1
  • 0

Алексей Борзунов

Aleksei Borzunov

Актер и актер озвучивания, родился в СССР

Поделитесь ссылкой

Биография

Впервые попал в кино школьником в 1959 году, на фильм Необыкновенное путешествие Мишки Стрекачева. После этого определилась его актёрская судьба.

В 1965 году окончил Школу-студию МХАТ (курс В. П. Маркова)[1] и был принят в труппу театра, в 1965 — 1990 гг. – актёр этого театра (с 1987 года – в МХАТ им ...

узнать больше

Впервые попал в кино школьником в 1959 году, на фильм Необыкновенное путешествие Мишки Стрекачева. После этого определилась его актёрская судьба.

В 1965 году окончил Школу-студию МХАТ (курс В. П. Маркова)[1] и был принят в труппу театра, в 1965 — 1990 гг. – актёр этого театра (с 1987 года – в МХАТ им. Горького). Играл Хлестакова в «Ревизоре», Лариосика в «Днях Турбиных» и еще много других ролей. Снимался в кино, но стал известен благодаря своим многочисленным работам в дубляже и озвучании фильмов. Дублирует с 1991 года[2] — актёр не только известный голос диснеевских мультфильмов. Кроме Скруджа МакДака его голосом говорили в нашей стране герои первых бразильских теленовелл, впервые попавшие на советский экран. Знаменитый голос Луис Альберто Сальватьерра, Адольфо из сериала «Дежурная аптека», в котором он озвучил все мужские роли.

В настоящее время Алексей Алексеевич Борзунов больше озвучивает документальные программы, и его голос в дубляжах можно услышать не так часто. Среди последних его работ такие фильмы, как: «Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа», «Гарри Поттер и Принц-полукровка», «Звёздный путь» и «Начало».

Много работает в качестве исполнителя аудиокниг, в числе которых[3]: «Белая гвардия», «Маленький принц», «Остров сокровищ» (радио-спектакль), «Евангелие Господа и Бога и Спаса нашего Иисуса Христа», «Война миров». Участвовал в радиоспектаклях и радиоинсценировках, читает закадровый текст на канале Animal Planet.

За свое умение одинаково озвучивать персонажей-мужчин и женщин, блестяще вживаться в роль в среде своих поклонников и почитателей получил неофициальный титул «король дубляжа»[4][5][6].

Дочь — актриса озвучания Елена Борзунова. Работает в паре вместе с Алексеем Борзуновым на закадровом озвучании.
Награды
Заслуженный артист РФ (2005).

свернуть

Фильмография

Достучаться до небесДостучаться до небес (1997)
Курц (озвучивание)
Редактировать
НачалоНачало (2010)
Майлс (озвучивание)
Редактировать
Бесславные ублюдкиБесславные ублюдки (2009)
актер озвучивания
Редактировать
Список ШиндлераСписок Шиндлера (1993)
Исаак Штерн (озвучивание)
Редактировать
ГладиаторГладиатор (2000)
Гаюс (озвучивание)
Редактировать
Поймай меня, если сможешьПоймай меня, если сможешь (2002)
специальный агент Уиткинс (озвучивание)
Редактировать
Космическая одиссея 2001Космическая одиссея 2001 (1968)
доктор Хейворт Флойд (озвучивание)
Редактировать
Гарри Поттер и принц-полукровкаГарри Поттер и принц-полукровка (2008)
профессор Гораций Слугхорн (озвучивание)
Редактировать
Звездный путьЗвездный путь (2009)
актер озвучивания
Редактировать
Гудзонский ястребГудзонский ястреб (1991)
рассказчик (озвучивание)
Редактировать
Ультиматум БорнаУльтиматум Борна (2007)
доктор Альберт Хирш (озвучивание)
Редактировать
Вавилон 5 (1994-1998)Вавилон 5 (1994-1998) (1994)
доктор Тасаки (озвучивание)
Редактировать
Доброе утро, ВьетнамДоброе утро, Вьетнам (1987)
актер озвучивания
Редактировать
НеудачникиНеудачники (2009)
хирург (озвучивание)
Редактировать
Другой мирДругой мир (2003)
Виктор (озвучивание)
Редактировать
ЗодиакЗодиак (2007)
Мелвин Белли (озвучивание)
Редактировать
ЭлизабеттаунЭлизабеттаун (2005)
актер озвучивания
Редактировать
Легенды ночных стражейЛегенды ночных стражей (2010)
Ехидна (озвучивание)
Редактировать
Секретные материалы: Борьба за будущееСекретные материалы: Борьба за будущее (1998)
Дариус Майкауд (озвучивание)
Редактировать
Операция «Валькирия»Операция «Валькирия» (2008)
генерал Помпоус (озвучивание)
Редактировать
Смертельное оружие 4Смертельное оружие 4 (1998)
Дядя Бенни, второстепенные роли, дубляж "Варус-видео") (озвучивание)
Редактировать
ПенелопаПенелопа (2006)
Лемон (озвучивание)
Редактировать
Анна и корольАнна и король (1999)
Майкрофт Кинкайд (озвучивание)
Редактировать
Утиные истории (мультсериал)Утиные истории (мультсериал) (1987)
Скрудж МакДак (Центральное телевидение, 1991) (озвучивание)
Редактировать
РозыгрышРозыгрыш (1976)
лейтенант милиции Малышев
Редактировать
Богатенький РичиБогатенький Ричи (1994)
профессор Кенбин (озвучивание)
Редактировать
Властелин КолецВластелин Колец (1978)
Леголаз (озвучивание)
Редактировать
СтрекозаСтрекоза (2002)
священник (озвучивание)
Редактировать
НепокоренныйНепокоренный (2009)
президент Ругби (озвучивание)
Редактировать
Мюнхен: ВозмездиеМюнхен: Возмездие (2005)
Ганс (озвучивание)
Редактировать
Необычайные приключения АдельНеобычайные приключения Адель (2010)
актер озвучивания
Редактировать
Индиана Джонс и королевство хрустального черепаИндиана Джонс и королевство хрустального черепа (2008)
Чарльз Стенфорд (озвучивание)
Редактировать
Черный ПлащЧерный Плащ (1991)
доктор Реджинальд Бушрут (1993-1994) (озвучивание)
Редактировать
Давайте потанцуемДавайте потанцуем (2004)
актер озвучивания
Редактировать
Золотой глазЗолотой глаз (1995)
генерал Аркадий Григорьевич Аурумов (озвучивание)
Редактировать
РоботыРоботы (2005)
актер озвучивания
Редактировать
ПочтальонПочтальон (1997)
Ларри (озвучивание)
Редактировать
Би муви: Медовый заговорБи муви: Медовый заговор (2007)
Мартин Бенсон (озвучивание)
Редактировать
Планета обезьянПланета обезьян (1968)
доктор Максимус (озвучивание)
Редактировать
Влюбчивая воронаВлюбчивая ворона (1988)
актер
Редактировать
Пираньи 3DПираньи 3D (2010)
мистер Гудмен (озвучивание)
Редактировать
БеглецБеглец (1992)
Йен МакКедлесс (озвучивание)
Редактировать
Военный ныряльщикВоенный ныряльщик (2000)
актер озвучивания
Редактировать
ОбещаниеОбещание (2001)
Эрик Полак (озвучивание)
Редактировать
Последний из могиканПоследний из могикан (1992)
актер озвучивания
Редактировать
Умная собачка СоняУмная собачка Соня (1991)
актер озвучивания
Редактировать
Ванильно-клубничное мороженоеВанильно-клубничное мороженое (1989)
актер озвучивания
Редактировать
Робин ГудРобин Гуд (1973)
принц Джон (озвучивание)
Редактировать
Повар-ворПовар-вор (2004)
Оскар Борошнин (озвучивание)
Редактировать
Город Эмбер: ПобегГород Эмбер: Побег (2008)
мистер Боаз (озвучивание)
Редактировать
ВозмездиеВозмездие (2010)
актер озвучивания
Редактировать
Лак для волосЛак для волос (2007)
мистер Пинки (озвучивание)
Редактировать
Агент Джонни ИнглишАгент Джонни Инглиш (2003)
архиепископ Кентерберийсий (озвучивание)
Редактировать
Гарфилд 2Гарфилд 2 (2006)
актер озвучивания
Редактировать
Золотой векЗолотой век (2007)
актер озвучивания
Редактировать
СмокингСмокинг (2002)
доктор Симс (озвучивание)
Редактировать
Чёрная орхидеяЧёрная орхидея (2006)
Эммет Линскотт (озвучивание)
Редактировать
Коты-аристократыКоты-аристократы (1970)
дядя Валдо (озвучивание)
Редактировать
Новый парень моей мамыНовый парень моей мамы (2008)
шеф полиции Малоне (озвучивание)
Редактировать
Основной инстинкт 2: Жажда рискаОсновной инстинкт 2: Жажда риска (2006)
Якоб Герст (озвучивание)
Редактировать
Чернильное сердцеЧернильное сердце (2008)
Фенольо (озвучивание)
Редактировать
БочкаБочка (1990)
актер озвучивания
Редактировать
Денежный поездДенежный поезд (1995)
Дональд Паттерсон (озвучивание)
Редактировать
Друг мой, Колька!Друг мой, Колька! (1961)
Юра Устинов
Редактировать
Незнайка на ЛунеНезнайка на Луне (1997)
Znaika, Знайка (озвучивание)
Редактировать
СвятойСвятой (1997)
Верещагин (озвучивание)
Редактировать
Тролль в центральном паркеТролль в центральном парке (1994)
актер озвучивания
Редактировать
Агент 117: Миссия в РиоАгент 117: Миссия в Рио (2009)
фон Циммель (озвучивание)
Редактировать
БанкетБанкет (1986)
актер озвучивания
Редактировать
Волоколамское шоссеВолоколамское шоссе (1984)
актер
Редактировать
Выстрел в темнотеВыстрел в темноте (1964)
Чарльз Дрейфус (озвучивание)
Редактировать
Незнайка на Луне 2Незнайка на Луне 2 (1999)
Знайка (озвучивание)
Редактировать
Огонь на поражениеОгонь на поражение (1988)
актер озвучивания
Редактировать
По Таганке ходят танкиПо Таганке ходят танки (1991)
шизофреник (озвучивание)
Редактировать
Поцелуй драконаПоцелуй дракона (2001)
дядя Тай (озвучивание)
Редактировать
ФатерляндФатерлянд (1994)
актер озвучивания
Редактировать
Чужие деньгиЧужие деньги (1991)
Билл Колес (озвучивание)
Редактировать
Алиса в стране чудесАлиса в стране чудес (1951)
актер озвучивания
Редактировать
Богдан-Зиновий ХмельницкийБогдан-Зиновий Хмельницкий (2006)
актер озвучивания
Редактировать
Враждебные водыВраждебные воды (1997)
Аврора Скиппер (озвучивание)
Редактировать
Все псы попадают в райВсе псы попадают в рай (1989)
Чарли Баркин (озвучивание)
Редактировать
День за днемДень за днем (1972)
Толич
Редактировать
Дневной светДневной свет (1996)
Норманн Бассет (озвучивание)
Редактировать
Добро пожаловатьДобро пожаловать (1986)
актер озвучивания
Редактировать
Дух живого лесаДух живого леса (2008)
Оак (озвучивание)
Редактировать
Железный орёлЖелезный орёл (1986)
полковние Блэкбурн (озвучивание)
Редактировать
Звериные ВойныЗвериные Войны (2000)
актер озвучивания
Редактировать
Здесь могут водиться тигрыЗдесь могут водиться тигры (1989)
актер озвучивания
Редактировать
Иван-царевич и Серый волкИван-царевич и Серый волк (1991)
актер озвучивания
Редактировать
КружеваКружева (1984)
актер озвучивания
Редактировать
Кто придет на Новый годКто придет на Новый год (1982)
актер озвучивания
Редактировать
Легкий хлебЛегкий хлеб (1987)
актер озвучивания
Редактировать
Меняемся воротамиМеняемся воротами (1999)
Дейв (озвучивание)
Редактировать
На бойком местеНа бойком месте (1986)
Непутевый
Редактировать
Наследницы 2Наследницы 2 (2005)
Никита, бывший муж Саши Иваницкой (озвучивание)
Редактировать
Невиданная, неслыханнаяНевиданная, неслыханная (1990)
актер озвучивания
Редактировать
Необыкновенное путешествие Мишки СтрекачеваНеобыкновенное путешествие Мишки Стрекачева (1959)
Мишка Стрекачев
Редактировать
Неустановленное лицоНеустановленное лицо (1990)
Комаров
Редактировать
Отпетые мошенникиОтпетые мошенники (2008)
Эмиль (озвучивание)
Редактировать
Пиноккио 3000Пиноккио 3000 (2004)
актер озвучивания
Редактировать
Подъем с глубиныПодъем с глубины (1998)
Симон Кантон (озвучивание)
Редактировать
ПриговорённыйПриговорённый (1989)
Малик (озвучивание)
Редактировать
Приключения ХомыПриключения Хомы (1972)
Хома (озвучивание)
Редактировать
Проклятие Розовой пантерыПроклятие Розовой пантеры (1983)
Шеф - инспектор Чарльз ЛаРюс Дрейфус (озвучивание)
Редактировать
Пыль времениПыль времени (2008)
актер озвучивания
Редактировать
Разбойник и принцессаРазбойник и принцесса (1997)
жрец Амадеус (озвучивание)
Редактировать
Рождественские каникулыРождественские каникулы (1989)
дядя Люис/ сэр Уильям Гризвольд (озвучивание)
Редактировать
Самурай ДжекСамурай Джек (2001)
актер озвучивания
Редактировать
СкептикСкептик (2009)
отец Ваймонда (озвучивание)
Редактировать
Сын Розовой пантерыСын Розовой пантеры (1993)
королева (озвучивание)
Редактировать
Три амигос!Три амигос! (1986)
актер озвучивания
Редактировать
Фронт без фланговФронт без флангов (1974)
Петренко
Редактировать
Шоколадный бунтШоколадный бунт (1990)
актер
Редактировать
ЩенокЩенок (1988)
актер
Редактировать
привязать еще фильм привязать еще фильмпривязать еще фильм